Pezzi rari e unici della produzione libraria, dell’incisione e della cartografia provenienti da tutto il mondo saranno ancora una volta in vetrina a Città di Castello nella XXV edizione della Mostra mercato del Libro Antico e della Stampa Antica (promossa dall’Associazione Palazzo Vitelli a Sant’Egidio, con i patrocini di comune, regione, associazione palazzo vitelli a Sant’Egidio) in programma da venerdì 5 a domenica 7 settembre a Palazzo Vitelli a Sant’Egidio. La manifestazione, che per le “nozze d’argento” può fregiarsi del prestigioso patrocinio della Camera dei Deputati con un “focus” ed una sezione dedicata alla Costituzione della Repubblica Italiana (in dirittura di arrivo il suo ottantesimo anniversario dalla promulgazione che verrà celebrato nel 2027), si propone di conservare la memoria e di valorizzare il pregio delle opere dell’ingegno e dell’arte lasciate nella storia da importanti autori letterari, maestri incisori e cartografi.

Attraverso 40 espositori italiani e stranieri, distribuiti in 35 stands, che porteranno in vendita i propri tesori, la Mostra mercato del Libro Antico e della Stampa Antica, fra le prime del settore per importanza a livello nazionale, offrirà uno sguardo su tutto ciò che è bello e raro nel campo bibliofilo e della stampa al pubblico di appassionati e collezionisti che hanno eletto Città di Castello come tappa immancabile della propria ricerca. Di assoluto rilievo internazionale la sezione delle mostre espositive a partire da quella su Cagliostro, esclusiva e consistente su un personaggio discusso e osannato, presentata in cinque bacheche all’interno degli spazi espositivi. “Inchiostro Cagliostro”, è un’esposizione documentaria di volumi, incisioni, giornali e manifesti dal XVIII al XIX secolo, dedicata alla figura enigmatica e affascinante del conte di Cagliostro, protagonista della storia europea del Settecento: la più grande collezione privata in Europa raccolta dallo storico, Loris Di Giovanni.

Si potrà ammirare la prima edizione a stampa sul Cagliostro scritta da Johann Joachim Christoph Bode. Ed ancora a rappresentare le opere teatrali, tra i tanti in collezione, un raro manifesto a colori di grandi dimensioni di Jules Chéret: l’altra unica copia mancante di buona parte dell’angolo superiore è custodita nella Biblioteca Nazionale di Francia. Ci saranno poi oggetti rari e antichi: un grembiule massonico – cd. Voltaire in pelle, finemente incisa e dipinta a mano -, così chiamato perché in tutto uguale a quello (già appartenuto ad Helvetius) che Lalande, il Maestro Venerabile della Loggia “Le Nove Sorelle” di Parigi, cinse alla vita del grande filosofo. Loris Di Giovanni, ideatore e curatore dell’evento, che ha deciso di rendere fruibile al pubblico tutte queste rarità, sarà presente alla mostra come curatore dell’evento e come responsabile del dipartimento libri antichi e manoscritti della Casa d’Aste Capitolium Art di Brescia, per la prima volta a Città di Castello con una preview dell’asta di libri antichi e manoscritti che verrà esitata in autunno.

Il percorso espositivo, diviso in cinque vetrine, accenderà i riflettori sulla vita di Cagliostro, mettendo in evidenza quel certo fascino e mistero trasmesso nei secoli dalle sue rocambolesche avventure. Una vetrina sarà dedicata allo “scandalo” della collana, un’altra al rapporto con la massoneria e l’alchimia, e poi al teatro e al cinema e alla “leggendaria” fortuna di Cagliostro nei secoli, una quarta alle incisioni e la quinta in anteprima nazionale con un rarissimo e prezioso busto di Cagliostro in gesso da Houdon della fine del XVIII secolo, unico esemplare in Europa: essendo il busto in marmo e l’altro in terracotta conservati in due musei negli Stati Uniti. Le novità non finiscono qui. Uno dei maggiori operatori internazionali di codici manoscritti e miniati, Giuseppe Solmi, festeggerà la sua storica e consecutiva presenza alla mostra che coincide con i 25 anni della rassegna presentando alcune rarità assolute fra cui un libro d’Ore francese XV secolo con 28 miniature, completo che supera i 50mila euro di valore. Inoltre in anteprima assoluta, proprio oggi un espositore ha comunicato al direttore scientifico e curatore della mostra, Giancarlo Mezzetti, (che ha già informato le autorità ecclesiastiche) di aver trovato, all’interno di un prezioso volume, una reliquia, un frammento del velo di Santa Veronica Giuliani, il cui corpo si trova a città di Castello presso il monastero delle Cappuccine ed è meta di continui pellegrinaggi e visite da tutto il mondo. Da segnalare poi la mostra, “La petite bibliothequefrançaise – un’avventura editoriale tra Città di Castello e la Francia”.

La storia della rivista mensile per studenti di francese, La Petite Bibliothèque Française, che fu pubblicata dalla libreria editrice Paci “La Tifernate” dagli anni ‘40 fino al 1966, è protagonista di una mostra collaterale sia della 58esima edizione del Festival delle Nazioni, che omaggia la Francia come nazione ospite, sia della Mostra mercato del libro antico, che quest’anno festeggia i 25 anni di presenza nel territorio tifernate. La rivista fondata negli anni ‘20 da Giacomo Giacomini ebbe con l’edizione Paci una crescita a livello sia di contenuti letterari che grafici. Una mostra che racconta la storia di questa avventura editoriale può costituire una testimonianza di un rapporto e uno scambio reale tra il nostro paese (e nello specifico Città di Castello) e la Francia attraverso la lingua, la letteratura, i costumi.L’esposizione del ricco materiale – comprendente opere a stampa (i fascicoli della rivista), disegni preparatori (molti di Fernando Fusco), cliché tipografici, corrispondenza con le case editrici francesi, sarà allestita negli spazi della stessa Libreria Paci in piazza Matteotti a Città di Castello e visitabile in orario di apertura della libreria da giovedi 28 agosto (inaugurazione ore 18) al 12 settembre 2025. Dal 5 al 7 settembre un allestimento sarà presente anche alla mostra.

Grazie al patrocinio concesso dalla Camera dei Deputati, la mostra ha il privilegio e onore di poter iniziare quelle manifestazioni che tra poco più di un anno (2027) celebreranno l’anniversario degli 80 anni della costituzione italiana. Questo evento dal titolo “Carta, inchiostro e libertà: la Costituzione Italiana tra memoria e futuro”, aprirà ufficialmente la XXVesima edizione, sabato 6 settembre alle ore 9,30, al piano “nobile” del bellissimo e restaurato Palazzo Vitelli a Sant’Egidio, alla presenza delle autorità nazionali, regionali e locali, fra cui la vice-presidente della Camera dei Deputati, onorevole, Anna Ascani, il sindaco, Luca Secondi, il presidente dell’associazione Palazzo Vitelli a Sant’Egidio, Fabio Nisi, l’assessore al turismo e commercio, Letizia Guerri, il curatore e responsabile scientifico della mostra, Giancarlo Mezzetti ed il professor, Francesco Clementi, ordinario di diritto pubblico comparato Università degli Studi di Roma La Sapienza e sara’accompagnato da una mostra documentaria e da qualificati interventi celebrativi. A rendere ancora più solenne il momento dedicato alla “costituzione”, la presenza della Filarmonica “G. Puccini”, diretta dal maestro, Nolito Bambini, che eseguirà l’Inno di Mameli.

A seguire in collaborazione con l’Universita’ per Stranieri di Perugia, la presentazione del volume di Giovanna Zaganelli, ordinario di semiotica del testo e Luca Paladino, “Narrazioni di potere e natura nel Rinascimento. Il mito dei Vitelli tra letteratura e arti figurative”, (Pliniana Editrice, 2025), volume che intende indagare il ruolo ricoperto dal mondo naturale nelle opere figurative e letterarie commissionate dalla Famiglia Vitelli soprattutto in Città di Castello, tra il XV e XVI secolo. Obiettivo del progetto è quello di offrire una valorizzazione originale del patrimonio rinascimentale di Città di Castello e del tifernate, ma anche di inquadrare i caratteri in una più generale e approfondita rilettura del ruolo giocato dal mondo naturale nel rinascimento umbro e italiano. Fra le iniziative collaterali, sabato 6 settembre alle ore 18,00, nello splendido salone “delle gesta vitelliane”, avrà luogo un incontro con l’artista, Antonino Bove, in conversazione con il professor Bruno Corà, dal titolo, “Arte: 10, 10, 123, fine della mortalità”. Inoltre la biblioteca comunale “Carducci” organizza una significativa esposizione di alcuni esemplari del suo prezioso Fondo antico. La mostra, che avrà luogo presso la sala “Eliana Pirazzoli” della biblioteca dal 29 agosto al 13 settembre, è intitolata “Scienza e natura nel mondo di Ulisse Aldrovandi.

Tesori nascosti dalla collezione del Fondo antico della Biblioteca comunale Carducci” e renderà visibili ai curiosi e agli appassionati alcuni volumi dell’opera del naturalista bolognese, tutti dedicati al regno animale e pubblicati intorno alla metà del XVII secolo. La mostra sarà visitabile negli orari di apertura della biblioteca, quindi: da venerdì 29 e sabato 30 agosto solo la mattina, dalle 9 alle 13. A partire dal 1 settembre il lunedì dalle 15 alle 19 e dal martedì al sabato dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 19. Sabato 6 settembre, in occasione della Mostra nazionale del libro e della stampa antica la mostra sarà visitabile anche nel pomeriggio, dalle 15 alle 19. “Il prestigioso patrocinio della Camera dei Deputati ed il materiale cartaceo e fotografico che ci è stato concesso rendono questa 25esima edizione speciale con un programma di eventi e mostre di assoluto interesse e valore culturale a livello internazionale. La presenza inoltre di 40 qualificati espositori dall’Italia e dall’estero offrirà ai visitatori e ai cultori e appassionati di questo settore in continua crescita, una vetrina di notevole livello”, hanno precisato, oggi nel corso della conferenza stampa di presentazione della rassegna presso la sala del “camino” di Palazzo Vitelli a Sant’Egidio, Fabio Nisi e Giancarlo Mezzetti, Presidente della Associazione Palazzo Vitelli a Sant’Egidio e curatore della mostra.

“Quello di inizio settembre a Città di Castello è uno degli appuntamenti di settore più attesi in Italia che abbiamo la fortuna di poter ospitare da 25 anni e sul quale come amministrazione comunale continuiamo a investire con orgoglio”, hanno dichiarato il sindaco Luca Secondi,l’assessore al Commercio e al Turismo Letizia Guerri e il presidente del consiglio comunale, Luciano Bacchetta,ringraziando il presidente dell’associazione Palazzo Vitelli a Sant’Egidio Fabio Nisi e il curatore della mostra Giancarlo Mezzetti “per il presidio culturale e scientifico che da sempre assicurano e che è uno dei fattori di successo della manifestazione che si è guadagnata con onore il prestigioso patrocinio della Camera dei Deputati.” Alla conferenza stampa ha partecipato anche il Presidente della sezione Grafica e Cartotecnica di Confindustria Umbria, Leonardo Bambini, che ha definito la mostra, “una vetrina di assoluto prestigio internazionale che evidenzia anche la gloriosa storia e la tradizione plurisecolare di Città di Castello e altotevere umbro nel settore della stampa e della grafica, orgoglio di un’intera comunità” ed il professor Giacomo Pirazzoli, architetto dell’Università degli studi di Firenzeed Enrico Paci, curatore mostra, che hanno parlato dell’importanza della iniziativa collaterale, “La petitebibliotheque française – un’avventura editoriale tra Città di Castello e la Francia”, inserita nel celebre contesto della rassegna di Città di Castello.

Per informazioni: Segreteria Mostra 3389779751 / 075 855 5757, Mail: libroanticocdc@gmail.com sito: www.mostralibroantico.it., www.cittadicastelloturismo.it.

Tanti visitatori nella domenica della Fiera di San Bartolomeo, tra animali, dimostrazioni, laboratori e giochi

Tanta gente e tanto divertimento nella domenica della Fiera di San Bartolomeo. Anche nella mattinata di oggi, come nella giornata di sabato nonostante le condizioni meteorologiche instabili, la manifestazione ha accolto un pubblico numeroso e curioso, che ha ammirato gli animali della Mostra Zootecnica e ha partecipato volentieri alle attività e ai laboratori in programma. Specialmente i bambini hanno approfittato della possibilità di accarezzare gli animali in mostra, tra i quali i cani dei reparti cinofili dei Carabinieri, della Polizia di Stato, dei Vigili del Fuoco e dell’associazione cinofila i Lupi dell’Umbria, che collabora con la Polizia Locale tifernate, sono stati gettonatissimi nelle preferenze dei visitatori, insieme ai falchi, ai cavalli e ai muli.

Nonostante l’assenza dei bovini, dei caprini e degli ovini, decisa dal Comune insieme alle autorità sanitarie per contenere la diffusione dell’epidemia di Blue tongue, Lingua blu, e tutelare allevatori e allevamenti dell’Altotevere, la visita alla Mostra Zootecnica ha offerto diversi motivi di interesse. Le attività laboratoriali sull’educazione ambientale dei Carabinieri del Parco Nazionale Foreste Casentinesi, le dimostrazioni delle tecniche di indagine della Polizia Scientifica del Commissariato di Pubblica Sicurezza tifernate e delle procedure di salvataggio dei Vigili del Fuoco hanno richiamato un flusso continuo di visitatori. In tanti si sono fermati con entusiasmo nei laboratori sulle tradizioni popolari proposte ai più piccoli dalla cooperativa Il Poliedro e hanno partecipato ai giochi della Fattoria di Dora. I tiri al bersaglio della Compagnia dei Balestrieri di Città di Castello hanno coinvolto le famiglie, anche in piacevoli sfide tra genitori e figli. Molte anche le persone che si sono intrattenute tra gli stand della fiera delle merci, tappa d’obbligo tradizionalmente apprezzata dai tifernati.

In mattinata la cerimonia di inaugurazione della Mostra Zootecnica, aperta dal rollio dei tamburi dei balestrieri tifernati, ha raccolto la partecipazione delle autorità civili, militari e religiose cittadine. A tagliare il nastro con il sindaco Luca Secondi c’erano l’assessore al Commercio e Turismo Letizia Guerri insieme ad alcuni consiglieri comunali; la consigliera regionale Letizia Michelini; il vicario generale della Diocesi di Città di Castello don Andrea Czortek; i Carabinieri, con il comandante della stazione di Città di Castello Fabrizio Capalti e i rappresentanti del Raggruppamento Biodiversità di Pieve Santo Stefano; la Polizia di Stato con il vice questore Adriano Politano, dirigente del commissariato di Pubblica Sicurezza tifernate; i Vigili del Fuoco, con il capo distaccamento di Città di Castello Gian Paolo Ciuchi; i rappresentanti dell’Usl Umbria 1, degli allevatori, delle associazioni di assistenza e soccorso sanitari, della protezione civile, della Società rionale Madonna de Latte e della Pro Loco di Piosina, che ha allestito un rinfresco con cantucci e vinsanto per tutti.

Al Festival “Rocche e Ville… all’Opera”, settimo appuntamento con il Duo AcousticLive, composto da Stefano Giugliarelli e Mario La Monica, che si esibiranno con chitarre elettro/acustiche in una serata di pura magia sonora. L’appuntamento è fissato per martedì 26 agosto alle ore 21 presso la suggestiva Chiesa di S. Maria delle Corti a Lisciano Niccone.
Il duo AcousticLive condurrà il pubblico in un viaggio musicale unico, attraverso le opere di grandi leggende della musica pop, del rock e del blues. Il repertorio della serata includerà brani iconici di Eric Clapton, dei Dire Straits, dei Pink Floyd e tanti altri artisti italiani che hanno segnato la storia della musica, e confezionando arrangiamenti in chiave moderna di alcune fra le più celebri arie d’Opera.
Stefano Giugliarelli, Maestro della chitarra, con uno stile inconfondibile, fonde tecnica e passione; Mario La Monica, virtuoso della chitarra, è noto per la sua capacità di trasmettere emozioni attraverso le corde.
Una serata, unica, rara e indimenticabile all’insegna della musica di qualità in una location suggestiva, per un’esperienza culturale che celebra la bellezza della musica e l’arte dell’esecuzione dal vivo.

La passione e l’amore per gli animali sono stati i grandi protagonisti della giornata di apertura della Mostra Zootecnica della Fiera di San Bartolomeo di Città di Castello. Nell’area espositiva del parco comunale Alexander Langer stamattina si poteva davvero toccare con mano la meraviglia del rapporto tra uomo e animale che, insieme alle tradizioni popolari del territorio, agli antichi mestieri e al tema dell’educazione ambientale, è il tratto identitario dell’edizione 2025 della manifestazione promossa dal Comune in collaborazione con allevatori, centri ippici, Usl Umbria 1, nuclei specializzati dei Carabinieri, della Polizia di Stato, dei Vigili del Fuoco e tante realtà associative e culturali della città. I gesti delicati, le cure, la maestria di chi vive a contatto con cavalli, muli, asini, rapaci, ma anche specie da cortile, l’intesa profonda che sanno raggiungere coloro che con i cani tutelano l’ordine pubblico e soccorrono le persone nelle emergenze, ma anche l’affetto sincero dei numerosi bambini che insieme ai genitori hanno popolato fin dalle prime ore la Fiera di San Bartolomeo,hanno dato spettacolo.

Nemmeno la doverosa rinuncia a ospitare bovini, caprini e ovini, decisa dal Comune insieme alle autorità sanitarie per contenere la diffusione dell’epidemia di Blue tongue, Lingua blu, e tutelare allevatori e allevamenti dell’Altotevere, ha fermato il popolo della Fiera di San Bartolomeo, che si è riversato numerosissimo ed entusiasta nel parco Langer e nel centro storico tifernate. Tra le storie belle raccontate dall’evento, c’è quella unica di uno degli ultimi mulai dell’Umbria, Corrado Spaccino, 64 anni di San Venanzo in provincia di Terni. Accolto stamattina dall’assessore al Commercio e al Turismo Letizia Guerri, ha portato alla Fiera di San Bartolomeo la testimonianza di una passione nata e onorata per tutta la vita nel nome del nonno e di un episodio che è stato una sorta di segno del destino per la propria famiglia. “All’epoca della prima guerra mondiale – ha raccontato stamattina Spaccino – la vita di mio nonno, che è stato il capostipite di tre generazioni di mulai della mia famiglia di cui ha fatto parte anche mio padre, fu salvata proprio da un mulo, l’animale che conduceva amorevolmente nell’esercito nell’ambito dei suoi compiti militari. Durante un combattimento sul fronte del Montegrappa, la scheggia di un proiettile, infatti, colpì l’animale che si trovava a pochi centimetri da lui e che gli fece da scudo.

La sua vita fu così salvata proprio dal mulo, a cui era legata prima della guerra e a cui continuò a essere legata anche al suo ritorno dal fronte”. La storia raccontata tante volte dal nonno quando era ragazzino ha tracciato anche il solco della sua vita da adulto. Con suoi splendidi muli, oggi Spaccino porta avanti sul Monte Peglia una tradizione di famiglia ereditata dal padre, che custodisce e rinnova ogni giorno con il suo lavoro di trasporto della legna, nel quale gli animali da soma sono insostituibili aiuti nei luoghi più impervi, dove i trattori non riescono ad arrivare. Fino a domenica 24 agosto, nelle esibizioni in programma nell’anfiteatro del parco Langer (oggi alle ore 18.30 e domani alle ore 12.00 e alle ore 18.00) il mulaio ternano mostrerà ai visitatori della Mostra Zootecnica non solo la bellezza e la maestosità dei suoi animali, ma anche le caratteristiche di un lavoro duro e affascinante, nel quale l’intesa con l’animale è speciale e unica. Un’intesa e una sinergia con l’animale, fatta di amore, rispetto e fedeltà, che stamattina hanno reso davvero percepibile e spettacolare alla Mostra Zootecnica anche i reparti cinofili dei Carabinieri Biodiversità di Pieve Santo Stefano, con il comandante Alberto Veracini, della Polizia di Stato, con il vice questore Adriano Politano, e dei Vigili del Fuoco, con il capo reparto del comando di Perugia Massimiliano Mancinelli e il collega Luca Borsi.

Insieme ai magnifici esemplari che addestrano ogni giorno, gli istruttori delle forze dell’ordine e delle forze del soccorso sono stati protagonisti di dimostrazioni che hanno conquistato adulti e bambini, impressionati dalla docilità e dalla bellezza dei cani, ma anche dalla loro capacità di “trasformarsi” letteralmente per eseguire con precisione e rigore i compiti di salvataggio delle persone e tutela dell’ordine pubblico ai quali sono chiamati. I visitatori della Mostra Zootecnica hanno poi avuto l’opportunità di conoscere e approfondire le tematiche dell’educazione ambientale con i Carabinieri del Parco Nazionale Foreste Casentinesi e scoprire le tecniche di indagine della Polizia Scientifica con gli agenti del Commissariato di Pubblica Sicurezza di Città di Castello. Alla manifestazione partecipano anche i responsabili del Servizio di Sanità Pubblica Veterinaria e del Servizio di Igiene degli allevamenti e produzioni zootecniche dell’Usl Umbria 1, che contribuiranno alla sensibilizzazione del pubblico e degli espositori sul benessere animale. “L’edizione 2025 della Fiera di San Bartolomeo segna un punto di svolta nella storia della manifestazione, che ha scelto di innovarsi nel solco della tradizione, mettendo al centro dell’attenzione il rapporto tra uomo e animale, gli antichi mestieri e uno sguardo interessante al tema dell’educazione ambientale e della tutela della biodiversità, con tante attività dedicate alle famiglie e soprattutto ai bambini”, ha commentato l’assessore Guerri, che ha visitato la Mostra Zootecnica e la fiera delle merci insieme ai protagonisti della manifestazione.

Grande curiosità ha destato in mattinata lo stand dei Falconieri della Fortezza, con esemplari davvero stupendi che hanno attirato la curiosità del pubblico. La Fattoria di Dora ha proposto fin dalle prime ore attività e laboratori con gli animali e spettacoli per bambini che continueranno fino a domani sera, mentre la Compagnia di Balestrieri di Città di Castello offrirà a tutti, per l’intera durata della manifestazione, la possibilità di mettersi alla prova nei tiri al bersaglio con la celebre arma medievale. Fino a domani, inoltre, in piazza Fanti ci saranno i giochi per i bambini, mentre la ristorazione, con le ricette tipiche della tradizione gastronomica tifernate, sarà assicurata dalla Società rionale Madonna del Latte. La Mostra Zootecnica della Fiera di San Bartolomeo sarà inaugurata ufficialmente domenica 24 agosto alle ore 10.00 all’interno del parco Langer. Nell’occasione la Pro Loco di Piosina offrirà a tutti i presenti cantucci e vinsanto. Oltre alle attività delle forze dell’ordine del soccorso, alle dimostrazioni del mestiere del mulaio e alle iniziative ludiche, il programma di domenica 24 agosto si aprirà con lo spettacolo e i laboratori di falconeria a cura dei Falconieri della Fortezza (ore 9.30, con repliche alle ore 10.30 e alle ore 16.00). A seguire sarà proposto il laboratorio delle tradizioni popolari a cura della cooperativa Il Poliedro (ore 09.30-12.30 con replica dalle ore 15.30 alle ore 18.00). Bambini in sella dalle ore 10.30 alle ore 12.00 con il battesimo del pony a cura della Caldese Horse Academy, a cui seguirà alle ore 11.00 lo spettacolo di monta in alta scuola spagnola a cura del Centro Ippico Userna con Matteo Valcelli presso l’anfiteatro del parco Langer (replica alle ore 17.00).